قیمت
اسم1. Preis der Wert der
قیمت مقطوع (یک کلام)
fester (fixer) Preis
قیمت عادلانه (قیمت مناسب)
angemessener Preis
به قیمتش می ارزد
das ist sein Geld wert
به قیمت تمام شده
zum Selbstkostenpreis
به قیمت مناسب
preisgünstig; preiswert
به هیچ قیمت
um keinen Preis
این عمل به قیمت سلامتی تو تمام میشود
das geht auf Kosten deiner Gesundheit
این کار به قیمت جانش تمام شد
es kostete ihn sein Leben
چیزی را به قیمت صد یورو خریدن
etwasfiir hundert Euro kaufen
به قیمت...
im Wert von ...
به هر قیمتی که شد
um jeden Preis; koste es, was es wolle
به نصف قیمت
zum halben Preis
قیمت این کتاب چقدر است؟
was (wie viel) kostet das Buch?
قیمتش چقدر است؟
wie viel kostet das?; wie teuer ist das?; wie hoch ist der Preis?
قیمتش حدوداً چقدر باشد؟
in welcher Preislage?
قیمت کردن
sich nach dem Preis erkundigen; nach dem Preis fragen