به نظر آمدن (به نظر رسیدن)
فعل1. scheinen
مثال ها:
به چیزی نظری افکندن (انداختن)
einen Blick auf etwas werfen
به نظرم غیر قابل باور میآید
es scheint mir unglaublich
به نظرم درست است
das scheint mir richtig
اشخاص مورد نظر
die in Betracht kommenden Personen
به چیزی یا کسی نظر داشتن
sich für etwas oder jdn. interessieren; ein Auge auf etwasoderjdn.haben
این خانم به نظرم آشنا میآید
diese Frau kommt mir bekannt vor
این خانم به نظرم آشنا میآید
diese Frau kommt mir bekannt vor
تو از سنّت جوانتر به نظر میرسی
man sieht dir dein Alter nicht an
او پیرتر از سنش به نظر میرسد
er ist älter als er scheint
او امروز افسرده به نظر میرسد
er wirkt heute so bedrückt
به نظر میآید که او ترا میشناسد
sie scheint dich zu kennen
او جوان تر به نظر میآید
er sieht jünger aus