wort dictionary
FADE

Ehe

die
Plural: Ehen
Genitiv: NULL

۱. ازدواج؛ (زندگی) زناشویی؛ عقد ازدواج؛ نکاح؛ [مج:] پیوند

مثال‌ ها:

(با کسی) ازدواج‌ کردن

(mit jmdm.) die Ehe schließen/ eingehen

ازدواج آنان در سال ۱۹۶۰ انجام گرفت

die Ehe wurde 1960 geschlossen

ازدواج آنان چندی بعد به‌طلاق انجامید

die Ehe wurde bald geschieden

(با کسی) زنا کردن (خیانت)

(mit jmdm.) die Ehe brechen

زندگی زناشویی خوشبختی داشتن

eine glückliche Ehe führen

از ازدواج اول خود دو فرزند دارد

er hat zwei Kinder aus erster Ehe

طلاق دادن (گرفتن)

eine Ehe auflösen

به دختری قول ازدواج دادن

einem Mädchen die Ehe versprechen

سه بچه از شوهر اولش دارد

sie hat drei Kinder aus erster Ehe

ازدواج کردن

in den Stand der Ehe treten

آن ها غیر قانونی (عقد نشده) با هم زندگی می کنند

sie leben in wilder Ehe

کسی را به زنی (شوهری) گرفتن

jdn. zur Ehe nehmen

صیغه

Ehe auf Zeit