angenehm
angenehm · angenehmer · am angenehmsten
Bedeutungen
- Beispieleکار مطبوع/ راحتeine angenehme Beschäftigungهوای اینجا خنکی مطبوعی داردes ist angenehm kühl hierتنوع مطبوعeine angenehme Abwechslungپرواز راحتی/ خوبی داشتید؟hatten Sie einen angenehmen Flug?خبر خوشeine angenehme Nachrichtخاطره خوشeine angenehme Erinnerungامیدوارم (اقامت در اینجا) به شما خوش بگذردich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthaltخوش گذشتن به کسی، اوقات خوشی گذراندنeine angenehme Zeit verbringenبوی خوش/ خوشایند/ مطبوعangenehmer Geruchخوشمزه، خوش طعمangenehm im Geschmackصدای دلنشین/ گرم/ گوش نواز/ مطبوعeine angenehme Stimmeبرای من بسیار مطلوبتر خواهد بود اگرes wäres mir sehr angenehm, wennاین تاریخ برایتان مناسب است؟wäre Ihnen dieser Termin angenehm?شب بخیر! (در موقع خواب)؛ خوب بخوابی!angenehme Ruhe!سفر خوبی برایتان آرزو می کنمich wünsche Ihnen eine angenehme Reiseشب خوبی بودes war ein angenehmer AbendWendungenخوشوقتم(angenehm!) sehr angenehm! (beim Vorstellen)
- Person۲. خوش برخورد، مهربان، نازنین، دوست داشتنی
Deklination
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | derangenehme | dieangenehme | dasangenehme | dieangenehmen |
| Akk. | denangenehmen | dieangenehme | dasangenehme | dieangenehmen |
| Dat. | demangenehmen | derangenehmen | demangenehmen | denangenehmen |
| Gen. | desangenehmen | derangenehmen | desangenehmen | derangenehmen |
Nach der/die/das: im Nominativ Singular (und im Akkusativ von die, das) -e, sonst immer -en.
Prädikativ: angenehm