wort dictionary
FADE

ایستادن

فعل

1. stoppen

2. halten

مثال‌ ها:

اتوبوس در ایستگاه می‌ایستد

der Bus hält an der Haltestelle

3. anhalten <*>

4. stehen

مثال‌ ها:

سر قول خود ایستادن

zu seinem Versprechen stehen; bei seinem Wort bleiben; sein Versprechen halten

دیگر نمی‌توانم روی پا بایستم

ich kann nicht mehr stehen

قطار آنقدر پر بود که ما مجبوربودیم روی پا بایستیم

der Zug war so voll, dass wir stehen mussten

روی یک پا ایستادن

auf einem Bein stehen

در ایستگاه اتوبوس ایستاده‌است

er steht an der Bushaltestelle

در صف ایستادن

in der Schlange stehen; sich anstellen <*>;

5. stehen bleiben