schmeißen
Bedeutungen
- Beispieleچیزی را توی سبد کاغذ پرت کردنetwas in den Papierkorb schmeißenچیزی را به طرف کسی پرت کردنmit etwas nach jdm. schmeißenسنگ (به طرف کسی) پرت کردنauch itr.: mit Steinen (nach jdm.) schmeißenWendungenچپ و راست پول خرج کردنmit Geld um sich schmeißen
- wir werden's/ die Sache schon schmeißen۳. (خودمان) ترتیبش را می دهیم، جورش/ درستش می کنیم
- Sendung, Szene usw.۴. خراب/ ضایع کردن