wortwort

berühmt

berühmt · berühmter · am berühmtesten

Deklination ↓

Bedeutungen

  1. Beispiele
    شاعری مشهور/ نامدار
    ein berühmter Dichter
    اثری مشهور
    ein berühmtes Werk
    معروف/ مشعور شدن (با)، به شهرت رسیدن (با)، معروفیت پیدا کردن (با)، شهرت/ اشتهاریافتن (با)، اسم در کردن (با) [عا]
    berühmt werden (durch)
    این کتاب او را به شهرت رسانده است، با این کتاب مشهور شده است
    dieses Buch hat ihn berühmt gemacht
    مشهور/ معروف بودن، شهرت/ معروفیت داشتن
    berühmt sein
    به سخاوتمندی مشهور است/ شهرت دارد
    er ist wegen seiner Mildtätigkeit berühmt
    قالیهای این کشور معروف است
    das Land ist wegen seiner/ für seine Teppiche berühmt
    به خاطر کاری معروف بودن؛ به چیزی شهرت داشتن
    wegen (für) etwas berühmt sein
    او با این اثر معروف شد
    durch dieses Werk wurde er berühmt

Deklination

mask.fem.neutr.Plural
Nom.derberühmtedieberühmtedasberühmtedieberühmten
Akk.denberühmtendieberühmtedasberühmtedieberühmten
Dat.demberühmtenderberühmtendemberühmtendenberühmten
Gen.desberühmtenderberühmtendesberühmtenderberühmten

Nach der/die/das: im Nominativ Singular (und im Akkusativ von die, das) -e, sonst immer -en.

Prädikativ: berühmt