anpassenVerb · transitivpasst an paßt an · anpasste anpaßte · hat angepasst angepaßtKonjugation →Bedeutungenanpassen Dat. sich anpassen; [*]۱. خود را وفق/ تطبیق دادن (با)، خود را سازگار کردن (با)، خود را سازش دادن (با)؛ دمساز شدن (با)، جور شدن (با) [عا]؛ خوگرفتن (با)Beispieleخود را با اوضاع و احوال/ با زمان/ با محیط/ با شرایط وفق دادنsich den Umständen/ der Zeit/ der Umgebung/ Verhältnissen anpassenخوب می تواند خود را (با دیگران) وفق بدهدer kann sich (den anderen) gut anpassenبچه ها زود با محیط خو می گیرند/ با هم جور می شوندKinder passen sich schnell antr. (in Einklang bringen mit); [*]۲. وفق/ تطبیق دادن با، منطبق/ سازگار کردن با، سازش دادن با،متناسب کردن باtr. (passen machen); [*]۳. اندازه چیزی کردنtr. (anprobieren); [*]۴. امتحان کردن؛ پرو کردنKI-Erklärung KI