wort dictionary

pressieren

schwaches Verb

۱. عجله داشتن، ضروری بودن، فوری بودن

[hat][süddeutsch, österreichisch, schweizerisch] eilen, dringend sein, es eilig haben

Beispiele:

میشه یکم سریع‌تر انجام بدی؟ عجله دارم

kannst du ein bisschen schneller machen? Es pressiert

فوریه، باید راه بیفتیم!

es pressiert, wir müssen los!

اگه فوری نیست، فردا انجامش می‌دم

wenn's nicht pressiert, mache ich es morgen

این سفارش فوریه، لطفاً همین امروز انجامش بده

der Auftrag pressiert, bitte erledige ihn noch heute

عجله داری؟

pressiert's dir?

Wendungen:

وقت تنگه

es pressiert zeitlich