wort dictionary

zeitlich

Adjektiv

۱. زمانی؛ از نظرِ زمان، از نظرِ وقت؛ زماناً

Beispiele:

ترتیبِ زمانی

die zeitliche Reihenfolge

به فواصلِ زمانیِ کوتاه

in kleinen zeitlichen Abständen

این کار از نظرِ زمانی میسر نخواهد بود

das wird zeitlich nicht möglich sein

به وقتم نمی خورد

es passt mir zeitlich nicht

۲. دنیوی، مادی؛ فانی؛ نا پایدار

irdisch, vergänglich

Beispiele:

مالِ دنیا

zeitliche Güter

ارزشهای دنیوی

zeitliche Werte

۳.

Wendungen:

به رحمتِ ایزدی پیوستن، جان سپردن؛ [در موردِ اشیاء، عا:] غزل خداحافظی را خواندن

das Zeitliche segnen

Grammatik

POSITIVzeitlich
KOMPARATIVzeitlich
SUPERLATIVzeitlich