wortwort

fremd

fremd · fremder · am fremdesten

Deklination ↓

Bedeutungen

  1. Beispiele
    مردِ غریبه‌ای/ ناشناسی با او شروع به‌صحبت کرد
    ein fremder Mann sprach ihn an
    غریبه‌ها، اشخاصِ غریبه، بیگانه‌ها، دیگران
    fremde Leute
    من اهلِ اینجا/ این شهر نیستم، من اینجا/ در این شهر غریبه‌ام (اینجا را نمی شناسم)
    ich bin fremd hier/ in dieser Stadt
    آنجا احساس می‌کند غریبه است، آنجا احساسِ غریبگی/ غربت می‌کند
    er fühlt sich dort fremd
  2. Land, Sprache; Einfluss usw.۳. خارجی، بیگانه
  3. Pflanze, Kost, Sitte usw.۴. غیرِبومی، خارجی

Deklination

mask.fem.neutr.Plural
Nom.derfremdediefremdedasfremdediefremden
Akk.denfremdendiefremdedasfremdediefremden
Dat.demfremdenderfremdendemfremdendenfremden
Gen.desfremdenderfremdendesfremdenderfremden

Nach der/die/das: im Nominativ Singular (und im Akkusativ von die, das) -e, sonst immer -en.

Prädikativ: fremd