Stadt
dieGenitiv: NULL
۱. شهر
مثال ها:
شهرِ وین
die Stadt Wien
شهرِ سه میلیونی، شهرِ دارای سه میلیون جمعیت
eine Stadt mit drei Millionen Einwohnern
در حومۀ شهر
am Rande der Stadt
خارج از شهر، بیرونِ شهر
außerhalb der Stadt
(درست در) وسطِ شهر
mitten in der Stadt
باید به شهر بروم
ich muss in die Stadt (Innenstadt)
از (میانِ / توی) شهر رفتن؛ از شهر گذشتن
durch die Stadt fahren
همشهریِ من است
er kommt aus derselben Stadt wie ich
تمامِ (مردمِ) شهر این موضوع را می دانند
die ganze Stadt weiß das
شهرِ جاودانی [رم]
die Ewige Stadt (Rom)
بیت المقدس، قدس، قدسِ شریف، اورشلیم
die Heilige Stadt (Jerusalem)
۲. شهرداری؛ شهر
Stadtverwaltung
مثال ها:
کارمندِ شهرداری بودن، در شهرداری کار کردن
bei der Stadt arbeiten
جزوِ اموالِ شهر / شهرداری
Eigentum der Stadt