hüpfen
schwaches Verb۱. جست و خیز کنان رفتن، جهیدن
[ist]; (bes. vor Freude usw.)
مثال ها:عبارات کاربردی:
بچه ها از شادی به هوا می پریدند
die Kinder hüpften vor Freude in die Höhe
قلبش از شادی می زد
sein Herz hüpfte ihm vor Freude
فرقی نمی کند؛ چه علی خواجه چه خواجه علی!
das ist gehüpft wie gesprungen
۲. لِی لِی کردن
[ist]; (auf einem Bein hüpfen)
۳. جست زدن، پریدن؛ جست زنان رفتن
[ist]; (Frosch, Hase usw.)