aneignen
transitiv۱. کسب کردن، به دست آوردن؛ اندوختن؛ آموختن، فراگرفتن؛ پیدا کردن
sich etwas aneignen (sich zu eigen machen)
مثال ها:
معلومات خوبی کسب کرده ای/ معلومات کسب کردن
du hast dir gute Kenntnisse angeeignet/ sich Kenntnisse aneignen
زبانی را آموختن
sich eine Sprache aneignen
عادتی را پیدا کردن، چیزی عادت کسی شدن
sich eine Gewohnheit aneignen
۲. تصاحب کردن، صاحب/ مالک شدن؛ تصرف کردن؛ غصب کردن؛ به خود اختصاص دادن
in Besitz nehmen (sich)