Kenntnis
die۱. اطلاع، خبر؛ آگاهی، وقوف، شناخت، آشنایی
(das Wissen von etwas)
بدون اطلاع من
ohne meine Kenntnis
اطلاعی نداشتن/ بی اطلاع بودن/ بی خبر بودن از، چیزی را ندانستن
keine Kenntnis haben von
تا آنجا که من اطلاع دارم/ مطلعم/ خبر دارم/ می دانم
nach meiner Kenntnis
در این مورد اطلاعی ندارم، از حدود اطلاع من خارج است
das entzieht sich meiner Kenntnis
از چیزی اطلاع حاصل کردن/ مطلع شدن؛ چیزی را ملاحظه نمودن، چیزی را ملاحظه کردن
etwas zur Kenntnis nehmen
کسی را در جریان چیزی قرار دادن، کسی را از چیزی باخبر کردن/ مطلع کردن/ آگاه ساختن، چیزی را به اطلاع کسی رساندن
jdn. in Kenntnis setzen von; jdn. von etwas in Kenntnis setzen; jdm. etwas zur Kenntnis bringen/ geben
توجهی به کسی نکردن
jdn. nicht zur Kenntnis nehmen
به چیزی توجه کردن
von etwas Kenntnis nehmen
۲. (در جمع) معلومات، اطلاعات؛ تجربه
Pl. (Wissen)
در زمینه ای معلومات وسیعی داشتن
auf einem Gebiet vorzügliche Kenntnise haben/ besitzen
معلومات کافی در زبان آلمانی
ausreichende Deutschkenntnisse