امروز
قید1. heute
مثال ها:
همین امروز
noch heute; gleich heute
روزنامهی (کنفرانس) امروز
die Zeitung (das Konferenz) von heute; die heutige Zeitung (das heutige Konferenz)
تا به امروز
bis heute; bis zum heutigen Tag
کاری را از امروز به فردا موکولکردن
etwas von heute auf morgen verschieben
از امروز به فردا
von heute auf morgen
از امروز
von heute an (von heute ab)
امروز جمعه است
heute haben wir Freitag; heute ist Freitag
امروز چند شنبه است؟
welchen Tag haben wir heute?
امروز چندم ماه است؟
der Wievielte ist heute?; den Wievielten haben wir heute?; welches Datum haben wir heute?
امروز صبح (امروز صبح زود) (امروز ظهر) (امروز بعدازظهر)
heute Morgen (heute früh) (heute Mittag) (heute Nachmittag)