wort dictionary

Mittag

der
Plural: Mittage
Genitiv: (e)s

۱. ظهر؛ نیمروز؛ [مج:] (موقع) ناهار

Tageszeit

Beispiele:

ظهر او را می بینم

ich treffe ihn zu Mittag

مغازه ما ظهرها/ موقع ناهار بسته است

wir haben über Mittag geschlossen

موقع (هنگام) ظهر

über Mittag

Wendungen:

موقع ناهار (کار را) تعطیل کردن/ استراحت کردن [و غیره]

Mittag machen

۲. ناهار خوردن

zu Mittag essen

Beispiele:

ناهار خورده اید؟

haben Sie schon zu Mittag gegessen?

(امروز) ناهار چه داریم/ چه می دهند؟

was gibt es (heute) zu Mittag?

۳. امروز ظهر، ظهر امروز

heute Mittag

Beispiele:

دوشنبه ظهر

Montag Mittag

سه شنبه ها ظهر، ظهرهای سه شنبه

dienstags Mittag

هر روز ظهر

jeden Mittag

دیروز ظهر/ فردا ظهر

gestern Mittag/ morgen Mittag