Mantel
derPlural: Mäntel
Genitiv: s
۱. پالتو
Wintermantel, Pelzmantel usw.
مثال ها:عبارات کاربردی:
پالتو کسی را برایش نگهداشتن
jmdm. den Mantel halten
به کسی در کندن/ در پوشیدن پالتو کمک کردن
jmdn. aus dem/ in den Mantel helfen
پالتو به تن
im Mantel
از روی نوع دوستی، از سر انسان دوستی
mit dem Mantel der Nächstenliebe/ Barmhezigkeit
نان را به نرخ روز خوردن
den Mantel nach dem Wind hängen/ drehen (ugs.)
۲. بارانی
Regenmantel
۳. روپوش
Arbeitsmantel usw.
۴. شنل؛ عبا
Unhang
۵. (لاستیک) رویی (تایر دوچرخه)
Fahrradmantel usw.
۶. روکش، لفاف
Kabelmantel, Rohrmantel usw.
۷. سطح جانبی (مخروط، استوانه)
۸. ترکیب حقوقی یک شرکت (مثلاً شرکت سهامی)
۹. پوسته؛ پوشش