das
Leid
die Leid · des Leides
Bedeutungen
- Beispieleمصیبت ها دیدن، سختی ها کشیدن، رنج ها بردنviel Leid erfahrenWendungenواقعا متاسفم!das tut mir aber Leid!متاسفم (از اینکه)!es tut mir Leid (dass)!خیلی متاسفم!es tut mir schrecklich (fruchtbar) Leid!دلم برای او/ به حال او می سوزد، برای او متاسفمer tut mir Leid; es tut mir Leid um ihnدلم برای این میز و صندلی ها می سوزدes tut mir Leid um die Möbelدل آدم ریش می شود/ خون می شود/ می سوزد وقتی که می بیند ...es tut einem Leid zu sehen, wie ...از این کار پشیمان خواهی شد، افسوس خواهی خوردes wird dir Leid tunاز این وقت از دست رفته تاسف می خورمes tut mir Leid um die verlorene Zeit