günstig
Adjektiv۱. مساعد؛ مناسب
(Urteil, Bedingung; Preis, Lage usw.)
مثال ها:
قیمتهای آنجا خیلی مناسب است
dort kauft man sehr günstig
چیزی را به قیمت مناسب خریدن
etwas günstig kaufen
در فرصت مناسب
bei günstiger Gelegenheit
حداکثر؛ اگر مورد دیگری پیش نیاید؛ فوقش
im günstigsten Fall(e)
۲. با نظرِ مساعد؛ با نظرِ مثبت
adv. (wohlwollend)
مثال ها:
نظرِ مساعدی نسبت بهکسی داشتن؛ بهکسی لطف داشتن
jmdm. günstig gesinnt sein
۳. بهنفعِ کسی
adv.; günstig für jmdn. (sich entwickeln usw.)
Grammatik
| POSITIV | günstig |
| KOMPARATIV | günstiger |
| SUPERLATIV | am günstigsten |