erweisen

Bedeutungen

1. sich erweisen (sich herausstellen)۱. ازکاردرآمدن، ازآب‌درآمدن [عا]، درآمدن؛ معلوم‌شدن؛ ثابت شدن
   Beispiele

   این خبر دروغ از آب درآمده است

   die Nachricht hat sich als falsch erweisen
2. tr.; (beweisen)۲. به‌اثبات/ به‌ثبوت‌رساندن، ثابت‌کردن، اثبات کردن، نشان‌دادن
3. tr.; jmdm. etwas erweisen۳. [لطف]کردن/ فرمودن در حقِ؛ [احترام]گزاردن به؛ [توجه] مبذول‌داشتن، معمول‌داشتن، ابراز (لطف؛ محبت و غیره) کردن، به جای آوردن