Übung

Bedeutungen

1. ۱. تمرین؛ [نیز:] ورزیدگی
   Beispiele

   تمریناتِ بدنی / ورزشی / نظامی

   körperliche/ sportliche/ militärische Übungen

   تمرینِ خواندن / قرائت

   Leseübung

   دیگر ورزیدگی ندارم، ورزیدگی ام را از دست داده ام

   ich bin aus der Übung (gekommen)

   ورزیدگیِ خود را حفظ کردن

   in (der) Übung bleiben

   دیگر تمرینِ / ورزیدگیِ لازم را ندارد

   es fehlt ihm an der nötigen Übung

   مهارت در کاری را از دست دادن

   aus der Übung kommen

   مدتی تمرین نداشتن

   aus der Übung sein

   فارسی اش کمی نم کشیده است

   mit seinem Persisch ist er etwas aus der Übung

   Wendungen

   کار نیکو کردن از پر کردن است، تمرین وسیله ی پیشرفت است

   Übung macht den Meister (Sprichw.)