kommen
Sehr oft nachgeschlagen
Bedeutungen
- Beispieleبیا دیگر، زود باش (دیگر)komm schon!دارم می آیم!، آمدم!، دارم میام!ich komme schon!بیا اینجا ببینم!komm mal her!نامه ای برایم آمده/ رسیده استist Post für mich gekommen?اگر یک وقتی به شیراز آمدید/ گذارتان به شیراز افتاد ...wenn Sie einmal nach Schiraz kommen ...(دارم) از خانه/ از پیش پزشک می آیمich komme von zu Hause/ vom Arztاز سر کار آمدن/ برگشتنvon der Arbeit kommenپیش کسی آمدن، به کسی سر زدنzu jmdm. kommenبیا (پاشو) بریم!komm, wir gehen!
- angelaufen kommen u.Ä.۲. دوان دوان نزدیک شدن/ (از راه) رسیدن