derLautNomendie Laute · des (e)sBedeutungenTon۱. صداBeispieleصدایی نمی آمد/ به گوش نمی رسید/ شنیده نمی شدkein Laut war zu hörenهیچ چیز نگفت، صدایش درنیامد/ [عا:] جیکش درنیامد، جیک نزدer gab keinen Laut von sich۲. صدا، آوا، صوتLaut geben۳. [سگ شکاری:] پارس کردن؛ [مج، عا:] حرفی زدن، چیزی گفتن؛ تکانی خوردن، کاری کردن؛ صدای کسی درآمدن