blind

Bedeutungen

1. nicht sehen könnend۱. کور، نابینا؛ روشندل
   Beispiele

   کور مادر زاد بودن

   von Geburt an blind sein; blind geboren sein

   چشم چپش/ یک چشمش نمی بیند/ کور است

   sie ist auf dem linken/ auf einem Auge blind

   Wendungen

   احساس درک چیزی را نداشتن؛ قدرت تشخیص چیزی را نداشتن

   blind sein für

   که حسادت او را کور کرده/ قدرت تشخیص را از او سلب کرده است

   blind vor Eifersucht
2. ohne hinzusehen۲. چشم بسته
3. Vertrauen, Gehorsam; Hass, Wut usw.۳. کورکورانه، بی چون و چرا، مطلق؛ محض، صرف،‌ بی حد
4. blindlings۴. کورکورانه
5. Glas, Spiegel; Metall usw.۵. کدر (شده)، تار؛ مات، بی جلا
6. Fenster, Tür usw.۶. کاذب

Deklination