wort dictionary

bereiten

transitiv

۱. آماده/ درست کردن (برای)

jmdm. etwas bereiten (Speise, Bad usw.); [hat]

۲. ایجاد کردن برای، موجب/ باعث/ مایه [دردسر؛ خوشحال؛ اذیت؛ غم وغصه] کسی شدن؛ کردن

Schwierigkeiten usw.; [hat]

Beispiele:

کسی را خوشحال کردن، موجب خوشحالی کسی شدن

jmdm. eine Freude bereiten

=> Empfang, Ende usw.

به موضوعی خاتمه دادن

einer Sache ein Ende bereiten

تولید اشکال کردن

Schwierigkeiten bereiten

۳. فراهم آوردن؛ فراهم کردن؛ تهیه کردن

[hat]