Schrift
diePlural: Schriften
Genitiv: NULL
۱. خط، دستخط
Zeichensystem, auch Handschrift
مثال ها:
به خط عربی (نوشتن)
in arabischer Schrift (schreiben)
خط (نا) خوانا
eine (un)leserliche Schrift
خوش خط/ بدخط بودن، خط خوبی/ بدی داشتن
eine schöne/ schlechte Schrift haben
۲. نوشته؛ اثر؛ [نیز:] رساله [در ترکیب اغلب:] ــ نامه
Text, Veröffentlichung
مثال ها:عبارات کاربردی:
نوشته های فلسفی
Schriften philosophischen Inhalts
در یکی از نوشته های/ آثار خود (راجع به)
in einer seiner Schriften (über Akk.)
مجموعه ی/ کلیات آثار کانت
Kants gesammelte/ sämtliche Schriften
شکایت نامه، شکواییه
Beschwerdeschrift
شیر یا خط
Kopf oder Schrift
کتاب مقدس (انجیل و تورات)
die Heilige Schrift
۳. حروف