wort dictionary
FADE

Rippe

die
Plural: Rippen
Genitiv: NULL

۱. دنده (بدن انسان، حیوان)

عبارات کاربردی:

من که نمی توانم جادو کنم / از غیب بیاورمش

ich kann es mir doch nicht aus den Rippen schneiden ugs.

دنده هایش را می شود (یکی یکی) شمرد، فقط پوست است و استخوان

er hat nichts auf den Rippen ugs.

به کسی سقلمه / سیخونک زدن

jmdm. in die Rippen stoßen

۲. رگبرگ (ضخیم) (در برگ)

۳. (هر چیز شبیه دنده مانند پره های شوفاژ و غیره) پره، تیغه، انگشته، رگه

مثال‌ ها:

پره های شوفاژ/ رادیاتور

die Rippen des Heizkörpers

۴. تکه (ی باریک از شکلات و غیره)

Schokoladenrippe usw.

۵. تُوِیزه، باریکه (معماری)