wort dictionary

Laus

die
Plural: Läuse
Genitiv: NULL

۱. شپش

Beispiele:

شپش داشتن

Läuse haben

Wendungen:

برای کسی موی دماغ آفریدن، برای کسی سرخر درست کردن، چوب لای چرخ کسی گذاشتن

jdm. eine Laus in den Pelz/ ins Fell setzen

گویا از چیزی دلخور/ ناراحت است

dem ist wohl eine Laus über die Leber gelaufen

اوقات کسی تلخ است، کسی از چیزی ناراحت است

jdm. ist eine Laus über die Leber gelaufen