wort dictionary

warm

Adjektiv

۱. گرم

wärmer, wärmste; auch Farbe

مثال‌ ها:

(هوا) گرم است

es ist warm

هوا (دارد) گرم می شود

es wird warm

(من) گرمم است

mir isr warm

لباسِ گرم پوشیدن

sich warm anziehen

دویدن و خود را گرم کردن

sich warm laufen

یک وعده غذای گرم

eine warme Mahlzeit

سوپ را گرم کردن

die Suppe warm machen

۲. صمیمانه؛ گرم؛ محبت آمیز

herzlich

مثال‌ ها:

استقبالِ صمیمانه / گرم

ein warmer Empfang

با سخنانی صمیمانه / محبت آمیز

mit warmen Worten

عبارات کاربردی:

آدمِ دیر جوشی است

er wird nur langsam warm

من نمی توانم با او صمیمی / اخت بشوم

ich kann nicht mit ihm warm werden

۳. (مردِ) همجنس باز

warmer Bruder

Grammatik

POSITIVwarm
KOMPARATIVwärmer
SUPERLATIVam wärmsten