mächtig

Bedeutungen

1. Herrscher, Unternehmen usw.۱. قدرتمند، مقتدر، پرقدرت، قادر، توانا
2. Bau, Balken usw.۲. (بسیار) بزرگ، عظیم، گنده [عا]؛ کلفت؛ سترگ
3. Baum, Gestalt usw.۳. تنومند
4. Stimme, Schlag usw.۴. قوی، محکم
5. mächtig sein Gen.۵. تسلط داشتن به، مسلط بودن به؛ احاطه داشتن به
   Beispiele

   به زبانی تسلط داشتن

   einer Sprache mächtig sein

   دیگر اختیار خود را از دست داده بود/ بر خود مسلط نبود

   er war seiner selbst nicht mehr mächtig

   بر خود مسلط بودن

   seiner selbst mächtig sein
6. sich mächtig amüsieren usw.Adverb۶. حسابی، کلی، یک عالم، خیلی، زیاد

Deklination