drohen

Bedeutungen

1. (jmdm mit etwas) drohen۱. تهدید کردن (کسی را به چیزی)
   Beispiele

   مرا تهدید به اخراج کرد/ تهدید کرد (به این) که اخراجم خواهد کرد

   er drohte mir mit der Entlassung; er drohte mir (damit), mich zu entlassen

   کسی را با مشت تهدید کردن

   jmdm. mit der Faust drohen

   رییسش او را تهدید به اخراج کرد

   sein Chef drohte ihm mit der Entlassung
2. bedrohlich bevorstehen۲. احتمال رفتن، احتمال داشتن؛ خطر چیزی بودن؛ بیم آن رفتن؛ در خطر بودن؛ نزدیک/ قریب الوقوع بودن؛ نزدیک شدن؛ در پیش بودن (خطر)؛ خطر (چیزی را) داشتن