derselbe

Bedeutungen

1. der-, die-, desselbe; Pl., diesselben; dasselbe۱. همان؛ همین؛ مشابه آن؛ یکسان
   Beispiele

   همان آقا (یی که...)

   derselbe Herr (der...)

   (درست) همان زن

   (ein und) dieselbe Frau

   من همین را در مورد تو می توانم بگویم

   dasselbe kann ich von dir sagen

   او هم همان (نوع) اتومبیلی را می راند که من (می رانم)

   er fährt dasselbe Auto wie ich

   او هم اسم پسر من است

   er hat denselben Namen wie mein Sohn

   من و او همشهری هستیم/ اهل یک شهریم (او همشهری من است)

   (sie)/ er kommt aus derselben Stadt wie ich

   در همان لحظه، در یک لحظه، همزمان با آن

   in demselben Augenblick

   او همان ماشینی را دارد که من دارم

   er hat dasselbe Auto wie ich

   همان آدم

   ein und derselbe Mensch

   دخترشان هم اسم دختر من است

   ihre Tochter hat denselben Namen wie meine Tochter

   Wendungen

   همیشه همین بساط است!

   jedesmal dasselbe!