betonen
transitiv۱. تکیه کردن بر/ روی، تکیه گذاشتن بر/ روی، موکد تلفظ کردن
Wort, Silbe usw.; [hat]
مثال ها:
کلمه ای را با تکیه غلط تلفظ کردن
ein Wort falsch betonen
تکیه این لغت کجاست/ روی کدام هجاست؟
wie wird das Wort betont?
تکیه ی تلفظ این کلمه روی اولین سیلاب است
dieses Wort wird auf der ersten Silbe betont
۲. تاکید کردن بر/ روی، تکیه کردن بر/ روی؛ اهمیت دادن به؛ تاکید کسی بر چیزی بودن
[hat]
مثال ها:
روی چیزی تاکید کردن
etwas betonen