beteiligen
transitiv۱. شرکت کردن در، شرکت جستن در
sich beteiligen (an einer Demonstration, einem Gespräch usw.)
مثال ها:
در جریانی فعالانه شرکت کردن
sich bei (an) etwas aktiv beteiligen
۲. سهیم (شریک) شدن در
sich beteiligen (an den Kosten usw.)
مثال ها:
مایلم در (دادن) کادو سهیم باشم
ich möchte mich an dem Geschenk beteiligen
۳. سهیم کردن در؛ شرکت دادن؛ شریک کردن
tr.; beteiligen an Dat.; [hat]
مثال ها:
کسی را در چیزی شرکت دادن (سهیم کردن)
jdn. an etwas beteiligen