• آهنگ آلمانی
    صرف افعال
    اصلاحات روزمره
    فلش کارت
    wort dictionary
    FADE

    Pflicht

    die
    Plural: Pflichten
    Genitiv: NULL

    ۱. وظیفه، تکلیف

    مثال‌ ها:

    (این کار) وظیفه ی من است

    das ist meine Pflicht

    وظیفه ی خود می دانستم/ خود را موظف می دانستم به او کمک کنم

    ich hielt es für meine Pflicht, ihm zu helfen

    من فقط به وظیفه ام عمل کرده ام

    ich habe nur meine Pflicht getan

    کاری را از روی وظیفه شناسی کردن/ وظیفه ی خود شمردن

    etwas aus Pflicht tun

    به وظایف خود عمل کردن، وظایف خود را انجام دادن

    seine Pflichten erfüllen

    به وظیفه ی خود عمل نکردن، در انجام وظیفه ی خود غفلت ورزیدن

    seine Pflicht verletzen

    من موظفم/ وظیفه دارم به اطلاع شما برسانم که

    ich habe die Pflicht, Ihnen mitzuteilen, dass

    من خود را موظف کرده ام به اینکه...

    ich habe es mir zur Pflicht gemacht, zu ...

    وظایف شغلی/ زناشویی

    berufliche/ eheliche Pflichten

    حقوق و وظایف برابر داشتن

    gleiche Rechte und Pflichten haben

    انجام وظیفه کردن

    seine Pflicht tun/ erfüllen

    عبارات کاربردی:

    از کسی قول / تعهد گرفتن

    jmdn. in die Pflicht nehmen

    دیگر باید رفت سرِ کار

    die Pflicht ruft ugs.

    ۲. تمرین اجباری