Ewigkeit
diePlural: Ewigkeiten
Genitiv: NULL
۱. ابدیت، جاودانگی؛ فناناپذیری؛ ابدیت و ازلیت، ازل
مثال ها:عبارات کاربردی:
از ازل تا به ابد
von Ewigkeit zu Ewigkeit
تا دنیا بودهاست، همیشه، همیشۀ خدا [عا]
von Ewigkeiten her
تا ابد، الیالابد، تا ابدالدهر
bis in alle Ewigkeit
بهخوابِ ابدی فرورفتن، آرامشِ ابدی یافتن، به ابدیت پیوستن، به سرای جاودان شتافتن (مرحوم شدن)
in die Ewigkeit eingehen (in die Ewigkeit abberufen werden)
۲. یک قرن، یک عمر، یک عالم
eine Ewigkeit (dauern, warten usw.)
عبارات کاربردی:
خیلی طول می کشد
das dauert ja eine Ewigkeit
مدت خیلی زیادی (از آن) گذشته است
das ist schon Ewigkeiten her