wort dictionary

Abschnitt

der
Plural: Abschnitte
Genitiv: s

۱. بخش، قسمت؛ بند (قانون)، پاراگراف؛ ماده؛ فصل (کتاب)

eines Textes

مثال‌ ها:

در بخش بعد

im nächsten Abschnitt

۲. دوره؛ مرحله

Zeitabschnitt

مثال‌ ها:

دروه/ مرحله مهمی از زندگی

ein entscheidender Abschnitt im Leben

دوره ای از تاریخ

ein Abschnitt der Geschichte

بعد از اسباب کشی دوره ی جدیدی از زندگیم شروع شد

mit dem Umzug begann ein neuer Abschnitt in meinem Leben

۳. قسمت [قسمت جدا شدنی برگه وغیره]؛ ته قبض

abtrennbarer Teil

مثال‌ ها:

این قسمت (از برگه پرداخت) به منزله رسید است

dieser Abschnitt (der Zahlkarte) gilt als Quittung

۴. قطعه (دایره)