wortwort
Konjugation

herausschlagen

(زدن/ کوبیدن و) ازمیان‌ برداشتن/ از بین‌ بردن؛ تکاندن؛ (کوبیدن و) درآوردن

unregelmäßigtrennbarPerfekt mit sein oder haben
Präsenser schlägt heraus
Präteritumer herausschlug
Perfekter ist/hat herausgeschlagen
Eintrag herausschlagen →

Die drei wichtigsten Zeiten

Präsensحال سادهPräteritumگذشتهٔ سادهPerfektماضی نقلی
ichschlage herausherausschlughabe/bin herausgeschlagen
duschlägst herausherausschlugsthast/bist herausgeschlagen
er/sie/esschlägt herausherausschlughat/ist herausgeschlagen
wirschlagen herausherausschlugenhaben/sind herausgeschlagen
ihrschlagt herausherausschlugthabt/seid herausgeschlagen
sie/Sieschlagen herausherausschlugenhaben/sind herausgeschlagen

Alle Zeiten

حال ساده

ichschlage heraus
duschlägst heraus
er/sie/esschlägt heraus
wirschlagen heraus
ihrschlagt heraus
sie/Sieschlagen heraus

Präsensحال ساده

ichschlage heraus
duschlägst heraus
er/sie/esschlägt heraus
wirschlagen heraus
ihrschlagt heraus
sie/Sieschlagen heraus

Präteritumگذشتهٔ ساده

ichherausschlug
duherausschlugst
er/sie/esherausschlug
wirherausschlugen
ihrherausschlugt
sie/Sieherausschlugen

Perfektماضی نقلی

ichhabe/bin herausgeschlagen
duhast/bist herausgeschlagen
er/sie/eshat/ist herausgeschlagen
wirhaben/sind herausgeschlagen
ihrhabt/seid herausgeschlagen
sie/Siehaben/sind herausgeschlagen

Plusquamperfektماضی بعید

ichhatte/war herausgeschlagen
duhattest/warst herausgeschlagen
er/sie/eshatte/war herausgeschlagen
wirhatten/waren herausgeschlagen
ihrhattet/wart herausgeschlagen
sie/Siehatten/waren herausgeschlagen

Futur Iآینده

ichwerde herausschlagen
duwirst herausschlagen
er/sie/eswird herausschlagen
wirwerden herausschlagen
ihrwerdet herausschlagen
sie/Siewerden herausschlagen

Futur IIآیندهٔ کامل

ichwerde herausgeschlagen sein/haben
duwirst herausgeschlagen sein/haben
er/sie/eswird herausgeschlagen sein/haben
wirwerden herausgeschlagen sein/haben
ihrwerdet herausgeschlagen sein/haben
sie/Siewerden herausgeschlagen sein/haben

Imperativ امری

duschlag heraus! / schlage heraus!
ihrschlagt heraus!
Sieschlagen Sie heraus!
wirschlagen wir heraus!

Infinitiv und Partizip

Partizip Iherausschlagend
Partizip IIherausgeschlagen
zu-Infinitivherauszuschlagen
Infinitiv Perfektherausgeschlagen sein/haben