wachsen
intransitiv۱. رشد کردن، بزرگ شدن؛ قد کشیدن
Mensch, Tier
۲. بلند شدن
Bart, Haar, Nagel usw.
مثال ها:
می خواهم موهایم را بگذارم بلند شود
ich will mir die Haare lang wachsen lassen
ریش گذاشتن
sich einen Bart wachsen lassen
۳. نمو / رشد کردن؛ سبز شدن؛ در آمدن؛ روییدن
Pflanze
۴. بیشتر شدن، افزایش یافتن؛ بالا رفتن، فزونی گرفتن؛ شدت گرفتن؛ بزرگ (تر) شدن
zunehmen