taub
taub · tauber · am taubsten
Bedeutungen
- Beispieleخود را به کری زدن؛ [نیز:] خود را به نشنیدن زدن/ به آن راه زدنsich taub stellenکر مادرزاد بودtaub geboren seinمگر کری؟، مگر گوشت کر است؟bist du denn taub?از یک گوش کر بودنauf einem Ohr taub seinWendungenاعتنایی نکردن به، حرفی را از این گوش گرفتن و از آن گوش (به) در کردن، گوش کسی بدهکار چیزی نبودنtaub sein gegenیاسین به گوش خر خواندنtauben Ohren predigen
- Körperteil۲. کرخت، کرخ، بی حس؛ لمس
Deklination
| mask. | fem. | neutr. | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | dertaube | dietaube | dastaube | dietauben |
| Akk. | dentauben | dietaube | dastaube | dietauben |
| Dat. | demtauben | dertauben | demtauben | dentauben |
| Gen. | destauben | dertauben | destauben | dertauben |
Nach der/die/das: im Nominativ Singular (und im Akkusativ von die, das) -e, sonst immer -en.
Prädikativ: taub