klug
Adjektiv۱.
<klüger, klügste>
۲. باهوش، زیرک؛ بافهم، فهمیده؛ عاقل، معقول
(schlau; aufgeweckt; weise)
Beispiele:Wendungen:
جانور باهوش
ein kluges Tier
آدم باهوش/ بافهم
ein kluger Mensch
اگر عاقل باشی صبر می کنی ببینی چه می شود
wenn du klug bist, wartest du ab
چیزی از آن سر درنیاوردم
daraus wurde ich nicht klug
۳. عاقلانه؛ معقول
(Gedanke, Verhalten, adv.)
Beispiele:
عاقلانه عمل کردن
klug vorgehen
کار عاقلانه ای نکردی که این حرف را زدی، حرف عاقلانه ای نبود
es war nicht klug von dir, so etwas zu sagen
عاقلانه ترین کار این خواهد بود که ...
es wäre das Klügste, zu ...
Grammatik
| POSITIV | klug |
| KOMPARATIV | klüger |
| SUPERLATIV | am klügsten |