wort dictionary

erweitern

transitiv

۱. افزایش‌دادن؛ بالابردن؛ توسعه/ گسترش/ وسعت‌دادن؛ بسط‌دادن

[hat]

Beispiele:

(میزانِ) تولید را افزایش‌دادن/ بالابردن

die Produktion erweitern

معلوماتِ خود را بالابردن/ افزایش‌دادن/ گسترش‌دادن

seine Kenntnisse/ sein Wissen erweitern

حوزۀ نفوذِ خود را گسترش/ بسط‌دادن

seinen Einflussbereich erweitern

(مطالبِ) کتابی را بسط‌دادن

ein Buch erweitern

صورت و مخرج کسری را در یک عدد ضرب کردن

einen Bruch erweitern

معلومات خود را با خواندن کتاب بالا بردن

sein Wissen erweitern, in dem man Bücher liest

۲. وسعت‌دادن، وسیعتر/ بزرگترکردن؛ عریض(تر)/ پهن(تر)کردن

tr. (Areal, Gebäude; Straße usw.); [hat]

۳. باز/ منبسط‌کردن؛ گشادکردن

tr. (Blutgefäß; Pupille usw.); [hat]

۴. افزایش‌یافتن؛ بالارفتن؛ توسعه/ گسترش/ وسعت‌یافتن؛ بسط‌‌یافتن؛ وسیعترشدن

sich erweitern