wort dictionary
FADE

derjenige

Demonstrativpronomen

۱. آن که، آنی که؛ آن... که؛ آنها که، آنهایی که؛ آن...هایی که

Sing, (der-, die-, dasjenige) derjenige, der usw.; diejenigen

مثال‌ ها:

آن که (آن مشتریی که) دیروز شکایت کرده بود

derjenige (Kunde), der sich gestern beschwert hatte

آن که (آن کتابی که) صدمه دیده است

dasjenige (Buch), das beschädigt ist

آنهایی را (آن کتابهایی را) تخفیف داده است که صدمه دیده اند

er hat diejenige (n Büchern) reduziert, die beschädigt sind

کسی که بلیط ندارد باید جریمه پرداخت کند

derjenige, der keine Fahrkarte hat, muss Strafe zahlen

آن هایی که ...

diejenige, die ...