dauerntransitiv/intransitiv · Perfekt mit habenBedeutungenSitzung usw.۱. طول کشیدن، به طول انجامیدن، ادامه داشتن؛ دنباله داشتنBeispieleطولی نکشید، زیاد طول نکشیدes dauerte nicht langeچه قدر دیگر طول می کشد؟wie lange dauert das noch?چقدر طول می کشد!das dauert aber!بیماریش سه هفته است که ادامه دارد/ سه هفته تمام طول کشیده استseine Krankheit dauert nun schon drei Wochenاین کار وقت می خواهدdas dauert seine Zeitجلسه چقدر طول می کشد؟wie lange dauert die Sitzung?Freundschaft usw.۲. پایدار/ پابرجا/ برقرار ماندن؛ دیر پا بودن؛ دوام داشتن؛ پایدار بودنtr.۳. دل کسی به حال کسی/ برای کسی سوختن؛ حیف چیزی بودن؛ حیف آمدن؛ متاسف کردنKI-Erklärung KI
