wortwort

aufstellen

stellt auf · aufstellte · hat aufgestellt

Konjugation →

Bedeutungen

  1. tr.; aufstellen in Dat. (Tische, Stühle usw.); [*]۱. گذاشتن (در)، چیدن (در)
  2. tr. (Umgefallenes); [*]۲. ایستادن، راست کردن [عا] (به حالت عمودی قرار دادن)
  3. sich aufstellen (vor jmdm. am Eingang usw.)۳. [رفتن و در جایی] ایستادن
  4. Beispiele
    اقتصاد روسیه در مواجهه با تحریم‌های بین‌المللی باید خود را از نو سازماندهی کند
    Die russische Wirtschaft muss sich angesichts internationaler Sanktionen neu aufstellen
  5. tr. (Kandidaten, Schiedsrichter usw.); [*]۵. معرفی/ پیشنهاد کردن
  6. tr. (Wache, Beobachter usw.); [*]۷. تعیین کردن (‌و گماردن)، گذاشتن؛ مستقر کردن