Schwanz
derPlural: Schwänze
Genitiv: es
۱. دُم
مثال ها:عبارات کاربردی:
دم حیوانی را گرفتن/ کشیدن
ein Tier am Schwanz packen/ ziehen
دُم تکان دادن
mit dem Schwanz wedeln
ﮐﺴﯽ را ﺩﻟﺨﻮﺭ ﮐﺮﺩﻥ
jdm. auf den Schwanz treten
ﭘﮑﺮ ﺑﻮﺩﻥ
den Schwanz hängen lassen
با لب و لوچه ی آویزان راه خود را گرفتن و رفتن
mit eingezogenem/ hängendem Schwanz abziehen ugs.
جا/ تو زدن، از میدان دررفتن
den Schwanz einziehen ugs.
۲. دنباله
am Kleid, Flugzeug, Kometen usw.
۳. انتها، آخر
Ende, Schluss
۴. آلت، کیر [مبتذل]
Penis
۵.
عبارات کاربردی:
ﺣﺘﯽ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﻫﻢ ﺩﯾﺪﻩ نمی شد
es war kein Schwanz zu sehen
احدی، (هیچ) تنابنده ای، (هیچ) بنی بشری، یک نفر هم (بی ادبانه)
kein Schwanz ugs.
عده ی زیادی هوادار، یک سری طرفدار [عا]
ein Schwanz von Anhängern usw.