wort dictionary

Rad

das
Plural: Räder
Genitiv: (e)s

۱. چرخ

Beispiele:

یکی از چرخ ها را عوض کردن

ein Rad auswechseln

Wendungen:

زیر چرخ ماشین رفتن؛ فاسد شدن، به راه غلط رفتن

unter die Räder kommen

زیادی بودن

das fünfte Rad am Wagen sein

۲. دوچرخه، چرخ [عا]

Fahrrad

Beispiele:

با دوچرخه رفتن؛ [نیز:] دوچرخه راندن، دوچرخه سواری کردن

mit dem Rad fahren

سوار دوچرخه شدن

aufs Rad steigen

دوچرخه سواری کردن

Rad fahren

۳. (چرخ) فرمان

Lenkrad, Steuerrad usw.

۴. چتر طاووس

Beispiele:

چتر زدن

(ein) Rad schlagen

طاووس چترش را (پرهای دمش را) باز می کند

der Pfau schlägt ein Rad