wort dictionary

Ofen

der
Plural: Öfen
Genitiv: s

۱. بخاری

(zum Heizen)

Wendungen:

خانه نشین/ گوشه گیر بودن، خانه نشین بودن

hinter dem Ofen hocken; sich hinter dem Ofen verkriechen

دیگر فاتحه اش را می شود خواند، حالا دیگه نمی شود کاری کرد

jetzt ist der Ofen aus! ugs.

۲. فِر

(Teil des Herdes)

۳. تنور؛ [نیز:] فِر

(Backofen)

۴. کوره

(Brennofen, Hochofen, Schmelzofen usw.)

۵. (در اصطلاح: اتومبیل، موتورسیکلت)

Wendungen:

یک ماشین (یا موتورسیکلت) سریع

ein heißer Ofen