wahnsinnig
Adjektiv۱. دیوانه
(Person) auch fig.
مثال ها:
دیوانه شدن، جنون گرفتن، دچارِ جنون شدن
wahnsinnig werden
مگر دیوانه شده ای / عقلت کم شده / زده به سرت؟
bist du wahnsinnig? ugs.
دارم از دستش دیوانه می شوم / جنون می گیرم
er macht mich wahnsinnig ugs.
۲. جنون آمیز، دیوانه وار
Lachen, Plan usw.
۳. عجیب؛ وحشتناک
Angst, Schmerzen usw.
مثال ها:
عجیب ترسید، زهره اش آب شد، زهره ترک شد
er hat einen wahnsinnigen Schreck bekommen
سرم وحشتناک درد می کند، سردردِ وحشتناکی دارم
ich habe wahnsinnige Kopfschmerzen
۴. عجیب؛ (درست و) حسابی؛ وحشتناک؛ واقعاً، کلی
adv.; (sehr, ungemein)
مثال ها:
حسابی / واقعاً خوشحال شدن
sich wahnsinnig freuen
عجیب گران، وحشتناک گران
wahnsinnig teuer
Grammatik
| POSITIV | wahnsinnig |
| KOMPARATIV | wahnsinniger |
| SUPERLATIV | am wahnsinnigsten |